“Gönlümde açmadan solan bir gülsün, her zaman gamlıyım, her zaman üzgün”
“Toygun Öcal, ‘Bak Erdinç, adamlar bu binâyı aslında depo olarak inşâ ettiler, nedense sonra sinemaya çevirmek istediler. Bu yüzden kolonları...
Kür Şad efsanesi resimlendi
Ötüken Neşriyat, Nihal Atsız’ın Sabahattin Ali’ye “Senin berbat ettiğin Kür Şad’ın şerefini de bu romanımda iade edeceğim” dediği...
“Harâbât ehliyiz bu bir âlemdir, şevk ile onda dem sürenlerdeniz”
“Neyse, karnımızı doyurduk, dışarısı feci soğuk, paltomuzu giyip atkımızı boynumuza sardık, artık Yıldız’a doğru yürümeye başlayabiliriz,...
Vicdâna ayna tutan bir distopya
Berna Güzey’in ilk romanı ‘Abus’ okurla buluştu. ‘Abus’ çok ilginç bir distopya, ‘farklı’ bir yazarın işi olduğuysa muhakkak. Güzey’in...
Bebek’ten çıktım yola...
“Bir ara Bebek Kahve’ye Süleymaniye’den birkaç arkadaşla, aklıma ilk Ahmet Zeki Pamuk, rahmetli Recep Öztürk ve Yaşar Sağıroğlu geliyor,...
Necati Tonga'nın 'ne okuyacağız, yeni nesillere ne okutacağız?' kitabı rafta
Necati Tonga’nın yayıma hazırladığı ‘Ne Okuyacağız, Yeni Nesillere Ne Okutacağız?’ kitabı Çolpan Kitap’tan çıktı. Kitabın birinci...
‘Kimseye etmem şikâyet, ağlarım ben hâlime’
“Âşiyân’ın hemen altında Kayalar, üstündeyse Şehitlik mezarlıkları var, ikincisine niçin Şehitlik dendiğine ilişkin kayıtlar tartışmalıdır,...
Felsefenin ustalarına götüren sayfalar
Alfred Estermann’ın ‘Filozof ve Yayıncısı’ kitabı Ötüken Neşriyat, N. J. H. Dent’in ‘Rousseau Sözlüğü’ ise VakıfBank Kültür...
‘Kız sen İstanbul’un neresindensin?’
“Eskiden kocakarıların sokak sokak dolaşıp orta ikiden terk divandelen oğullarına kız aramalarının şamatası vardı. Gözlerine kestirdikleri...
Edebiyatçıların hayaletlerinin dolaştığı hikâyeler
Hüseyin Peker’in Everest Yayınları’ndan çıkan ‘Rüzgârlı Ceket’ kitabı bana göre hikâyede bu yılın en büyük sürprizi. Hikâyelerinde...
Şehrin sonundaki köprü...
“Zeki Teoman, ‘Kadıköy ve Kadıköy’ün Öyküsü’ başlıklı kitabında, Bostancıbaşı Köprüsü’nün Mimar Sinân’ın eseri olduğunu...
Bir zamanlar Kartal’da...
“Rahmanlar 88 yılında çayır çimen, demiryolunun altında Kartal’a kadar sadece bostanlar ve kamplar vardı.” Adatepe’deki sobalı evimizi...
Alman Yazar UTA Seeburg'un 'Leziz' kitabı Türkçede: Elli lokmada insanın tarihi
Uta Seeburg’un Timaş Yayınları’ndan çıkan ‘Bir Mamut Nasıl Yenir?’i son yıllarda okuduğum en ‘leziz’ kitaplardan biri oldu. Seeburg,...
‘Hiç ayrılamam derken, kavuşmak hayâl oldu’
“Nevruz Camii, vaktiyle bir tekkeydi, Şeyh Nevruz Tekkesi olarak da bilinen Havuzbaşı Tekkesi yıkıldı yıkılacak durumdayken ‘85 yılında ihyâ...
Beykoz’da bir Orhan Veli vardı, kurbağalardan korkan...
“Beykoz’un kurbağası hep fazla olmuştur, arkadaşı Muvaffak Sami Onat’a gönderdiği bir mektuptan Orhan Veli’de bir yaşındayken kurbağa...
Bir opera klasikleri kitaplığına doğru...
Fihrist Kitap’tan Ali Alkan’ın gönderdiği ‘La Bohéme’, ‘Madama Butterfly’ ve ‘Carmen’ kitaplarını alınca nasıl sevindiğimi anlatamam....
‘Yağmurun sesine bak, aşka davet ediyor’
“İstanbul’daki eşkıyâlık, aslında İngiliz emperyalizminin maşası olan Yunan istihbaratının bir projesiydi.” İstanbul’un işgaliyle...
İtalyan bir edebiyat vak’asından beş kitap
Timaş Yayınları İtalyan yazar Dino Buzatti’nin ‘Dağların Adamı Barnabo’, ‘Yaşlı Ormanın Gizemi’, ‘Büyük Portre, Büyük Sır’,...
Yıllar geçmeyi sever, insan aramayı...
“Ignatios ile Photios arasındaki rekâbet, Ignatios’un manastırını Photios’un Vordonos Adaları’ndaki manastırının karşı sâhiline inşâ...
Bir varmış bir yokmuş, evvel zaman içinde Küçükyalı’da iki sinema varmış...
“Bostancı’nın az ötesinde, ‘55 nüfus sayımına göre 1.845 kişinin yaşadığı bir mahalleydi Küçükyalı. Neşe Sineması da, muhtemelen...
Sermet Muhtar’dan eski İstanbul’da ‘derin ilimler’
Büyüyeyay Yayınları ‘Sermet Muhtar İstanbul Kitaplığı’ dizisinin on beşinci kitabını çıkardı. Mustafa Kirenci’nin Eren Yavuz ile yayıma...
Bostancı’dan Küçükyalı’ya...
“50’den sonra şirin bir sayfiye olarak inkişâf etmesine rağmen, Suâdiye ve Bostancı gibi sayfiyelere nazaran daha az bilinen Küçükyalı ismi,...
Larausse Ansiklopedisi'nden süzülen eser Türkçe'de: Felsefenin külliyatına açılan kapı
Vakıfbank Kültür Yayınları’ndan Selâmi Atakan Altınörs’ün çevirisiyle çıkan ‘Larousse Felsefe Sözlüğü’nü gördünüz mü?Bırakın...
Gidenler dönmüyorsa da geri, unutmayın gidenleri...
“Ne zaman Zeytinburnu’na veya Bakırköyü’ne gitsem mutlaka Merkez Efendi Camii Hazîresi ve Mezarlığı’na uğrayıp, Bayezîd Umûmî Kütüphânesi...
Andrey Platonov'un 'Can' Roman Timaş'tan çıktı: Gorki’nin keşfettiği yazardan usta işi roman
Rus yazar Andrey Platonov’un ‘Can’ romanı Timaş Yayınları’ndan Kadir Yücel çevirisiyle çıktı. Daha önce Metis Yayınları’ndan çıkmıştı,...
‘Bu akşam gün batarken gel, sakın geç kalma erken gel’
“1897 veya 1898 yıllarında Makriköy henüz Bakırköyü değildir, Ahmed Rasim’in ifâdesiyle, Dersaâdet’in, verem, istiska, sıtma ve dizanteri...
Atsız’ın Orhun dergisine tıpkıbasım
Günümüzde devlet kütüphânelerinde dahi dergilerin eksiksiz bir takımını bulmak neredeyse imkânsızdır. Dergiler üzerine çalışan tarihçilerimiz...
‘Bir demet yasemen, aşkının tek hâtırası’
“Yunan denize dökülünce, çakma erkeklerin hepsinin Galata’daki pasaport dairesine koştuğu kayıtlara girmiştir, onların Proodos gazetesinin...
Nermin Candan’ın kedileri, Osman Ekici’nin köpekleri...
“Levantenlerin günlük dilinin Rumca olması, bugün çok kişiyi şaşırtıyor. Ama, öyleydi, Rumların aksine onlar Rumca’yı Latin harfleriyle...
Muzaffer Hacıhasanoğlu'nun 'Emin Efendi'si Vacilando Kitap'tan çıktı: Unutulmuş roman yarım asır sonra rafta
Vacilando Kitap’tan Muzaffer Hacıhasanoğlu’nun ‘Emin Efendi’si geldi. Hacıhasanoğlu ‘79 yılına kadar sanki taşrada unutulmuş bir yazardır....
Rumca var, Rumca’ya benzemez...
"20'inci yüzyılın başlarında İstanbul'daki Rum nüfusun muhtemelen yarısını Beyoğlu'nda ikamet eden Rumlar oluşturuyordu. Peki semtin Rumları...
Elimden bırakamadığım bir ‘Edebiyat Devrimi’
Hâle Sert’in İletişim Yayınları’ndan çıkan ‘Edebiyat Devrimi’ iki haftadır elimden bırakamadığım bir kitap oldu. ‘Edebiyat Devrimi’nin...
Sait, ofsayt...
“Dilimize ‘Kokainli Roman’ diye çevirebileceğimiz şaheserin Beyaz Rusların semt-i dildarımızdaki yaşamlarıyla en ufak bir ilgisinin olmadığını...
Enis Batur Ahmed Haşim’in hakkını nihayet teslim ediyor
Mustafa Aplay’ın ‘Enis Batur ile Türk Denemesi Üzerine’ söyleşisi Epona Yayıncılık’tan çıktı. Denemede çok başarılı isimlerimiz...
Pera Palas’tan Tokatlıyan Oteli’ne...
“Pera Palas, edebiyatımıza, modern yaşam tarzının en önemli mekânlarından biri olarak giriyor. Aklıma da hemen Mehmet Rauf’un ‘Sönen Yıldız’,...
Rus gelirse aşka, Rus’un aşkı başka olur...
“Rejans Lokantası denince, herkesin aklına önce Beyaz Rusların geldiğinden eminim. Baronların, baroneslerin, kontların, düklerin ve generallerin,...
Kuşlardan Tımarhane’ye okuru uçuracak sayfalar
Büyüyen Ay’ın ‘Kuşlar Kitabı’na ve ‘Ben Bir Tımarhâne Kaçkınıyım’a bayıldım. Ali Nazîmâ Bey’in ‘Kuşlar Kitabı’, son yıllarda...
Seyhan Apartmanı’ndan Hamarat Apartmanı’na...
Edmondo De Amicis’in Cadde-i Kebir’den bir servi ormanına ve mezarlıklara çıkması 1874 yılındadır, soldaki sekiz köşeli Maksem de, az ilerideki...
Mona’nın gözlerinden zihinsel bir renk arşivi
Tatile çıkacaksanız yanınıza Thomas Schlesser’in Timaş’tan çıkan ‘Mona’nın Gözleri’ni de alın. Işıtan Tual Şekercigil’in müthiş...
Kazancı Yokuşu’ndan kayıp bir konak, kayıp bir mahfil...
"Mümkün olsa 19'uncu yüzyılın sonundaki Pera'ya birkaç saatliğine inmek isterdim. Asıl mesele Pera'da kiminle dolaşmak isteyeceğimizde ortaya...
'Hâneler dilsiz şikâyet, gidenlerin peşinde'
" Ayios Mamas eski Diplokionion'un Bizans devrindeki ismiydi, bir kroniktense mahalde Bizans'tan önce de yerleşimin bulunduğunu ve oradaki bir köprüde...
Nalbant Sokağı’nın kara bir günü...
4 Nisan 1915 günü polisteki bütün izinler kaldırılmış, bazı Ermenilerin oturdukları sokakların giriş çıkışları hafiyelere kestirilmişti....
‘Sosyalist Prens’
Selma ve Fazlı Keşmir kardeşler Can’ın en yakın arkadaşlarıydılar. Selma kocası Oktay Milor’dan oğulları Vedat beş yaşındayken boşanmıştı....
Mısır Apartmanı’ndan Narmanlı Apartmanı’na...
Mehmed Âkif son günlerini Mısır’da geçirmek istemediğinden “Muhammed Ali el-Kebîr” gemisiyle 16 Haziran 1936 günü İstanbul’a döndü....
Ahmed Rasim ile felekten bir gün...
Meşrûtiyet’ten epeyce önce olmalı, Ahmed Rasim’in sık sık Galata’da Sakallı Kosti’nin çakanoz mekânında yedi sekiz arkadaşıyla buluşup...
‘Bir kıvılcım düşer önce, büyür yavaş yavaş, bir bakarsın volkan olmuş, yanmışsın arkadaş’
Bir varmış bir yokmuş, evvel zaman içinde, kalbur saman içinde, pire berber iken, deve tellal iken, ben anamın beşiğini tıngır mıngır sallar...
“Sallasana sallasana mendilini, akşam oldu göndersene sevdiğimi”
“Ayaspaşa Mezarlığı’ndan günümüze artık hiçbir iz kalmadı. Oraya kimler isimlerini ve kimliklerini bırakmıştı, maalesef bilmiyoruz. Oysa,...
‘Bir haykırsam belki duyulur sesim, ben yalnızım, ben yalnızım, yalnızım!’
Meşrûtiyet öncesi olsun, Kadıköyü’nden bacadan numaralı tontonlarla İstanbul’a inenler, unutmayın İstanbul dediğimiz o vakitler sadece Suriçi’dir,...
