KARAR/KÜLTÜR SANAT SERVİSİ
Komite, Olga Tokarczuk'u 'ansiklopedik tutkuyla sınırların bir yaşam biçimi olarak geçişini temsil ettiğini anlatan bir hayal gücü', Peter Handke'yi ise 'dilbilimsel zekasıyla çevreyi ve insan deneyiminin özgüllüğünü araştıran etkili bir çalışma' gerekçesiyle ödüle layık gördü.
Avusturyalı yazar Handke Türkiyeli okuyucular tarafından Solak Kadın, Çocuğun Öyküsü, Kaspar gibi kitaplarıyla tanınıyor. Sloven kökenli yazarın 'Tura, Sava, Morava ve Drina'ya Yolculuk ya da Sırbistan'a Adalet' kitabını ise Bosna savaşının son yılında, 1995'te yazmış, kitapta Yugoslavya hayalini dile getirmiş, medyayı Sırp karşıtı propagandayla suçlamıştı.
Polonya edebiyatının son yıllarda öne çıkan yazarlarından Tokarczuk'un ise Türkçeye çevrilmiş ilk kitabı 'Gecenin Evi Gündüzün Evi'. 2018'de Man Booker ödülü de alan yazar, psikoloji alanındaki çalışmalarıyla da biliniyor. Yazarın Man Booker ödüllü 'Bieğuni' kitabı Türkçeye 'Koşucular' adıyla çevrildi.